Комиссар Мегрэ вышел на пенсию и переехал жить в небольшой домик за пределами города. Однако, получив письмо с просьбой о помощи от родственницы одного из бывших коллег, он вновь отправляется в Париж. Мадемуазель Берта говорит, что ей грозит смерть, но Мегрэ сразу подозревает, что причина кроется в совершенно другом деле…
