Торговец хмелем обращается к Холмсу за помощью, встревоженный странным поведением жены. Посреди ночи она внезапно покинула дом по якобы срочному делу — бледная, взволнованная, с учащённым дыханием. Муж не может понять, что могло понадобиться его супруге в три часа ночи на пустынном шоссе, и опасается, что за этим скрывается нечто куда более серьёзное.
