Один из самых знаменитых романов Кикути Кана: в момент выхода он стал настоящим газетным хитом и по сей день считается значимым произведением японской популярной прозы 1920-х годов. После автомобильной аварии Синъитиро оказывается рядом с умирающим случайным попутчиком — студентом Аоки Дзюном. Перед смертью тот умоляет уничтожить тетрадь с воспоминаниями и, что важнее, вернуть часы. Но кому именно они предназначены? Связаны ли они с женщиной, чье имя юноша успевает произнести? Когда Синъитиро находит предполагаемую владелицу — блистательную светскую даму, — он быстро понимает: за ее безупречным образом скрывается слишком много секретов.