Наёмный убийца по имени Реншо возвращается в свою роскошную квартиру после успешно выполненного заказа. В холле портье вручает ему посылку, отправленную из Майами пять дней назад. Подпись на коробке выполнена угловатым почерком с обратным наклоном, показавшимся Реншо знакомым. Дома он осторожно вскрывает упаковку, следуя стандартной процедуре проверки на наличие бомбы. Внутри оказывается зелёный металлический ящик с надписью «Вьетнамский сундучок американского солдата Джо». Крышка сундучка приоткрывается, и из него начинают вылезать крошечные армейские фигурки. Двадцать крошечных пехотинцев в полной боевой выкладке, вооружённые карабинами, выстраиваются в лагере. Из сундучка вылетают миниатюрные вертолёты, раскрашенные в маскировочный зелёный цвет…
