Экспедиция звездолёта «Полюс» к звезде Барнарда сталкивается с проблемой: расход топлива превысил расчётный, и корабль не сможет вернуться на Землю. Капитан находит решение проблемы, но цена будет высока.
Рассказ Валентины Журавлёвой отражает дух времени, веру в покорение космоса и готовность к подвигам. Произведение поднимает вопросы о цене открытий и соотношении личной жертвы и общественного блага.