диктор — Л.В. Шапошникова

от автора — А.Б. Джигарханян

Томас Хадсон — Ю.В. Яковлев

Роджер — В.Ю. Никулин

Джозеф, слуга — И.Л. Охлупин

Том, старший сын Хадсона — А.Е. Ташков

Дэвид, средний сын Хадсона — А.А. Блохин

Эндрю, младший сын Хадсона — С.А. Балабанов

Бобби, бармен — Л.К. Дуров

а также А.Г. Дьяков (зн. Алёша), Максим Ликаренко, Павел Куприянов
Инсценировка — Н.И. Киселёва

Редактор — Елена И. Ковалевская

Режиссёр (радио) — Н.И. Киселёва

Ассистент режиссёра — Я. Н. Ромбро

Текст песен — Роберт Фрост

Композитор — Владимир Романычев

Звукооператор — Наталья Якушева, Ирина Воронова, Галина Тимченко, Галина Зудкина, Галина Засимова

Шумовое оформление — Татьяна Стальнова

Музыка и песни: Бимини, Зыбкая тень корабля