«Берегись поезда» — заглавный рассказ сборника Эдмунда Криспина, эталон детектива „золотого века“. Ночью электропоезд прибывает на вокзал, но дальше не едет: машинист бесследно исчез из кабины движущегося состава. Вокзал оцеплен полицией, никто не мог проскользнуть незамеченным — и всё же человек растворился в воздухе. Разгадать невозможную загадку предстоит эксцентричному оксфордскому профессору Джервасу Фену. Компактный, остроумный и безупречно выстроенный рассказ с изящной разгадкой, которая кажется одновременно простой и неожиданной.
