Дейв и Джуди задумали ограбление банка — и хотят провернуть его «под сурдинку», то есть предельно тихо, будто исполняя безупречное пианиссимо. Их план опирается на привычную рутину, а азарт — на мечту об «идеальном преступлении». Ироничная история о том, как серьёзный замысел превращается в остроумную игру.