Оригинальное название Game Face — это ироничный фантастический рассказ, написанный Шекли в 2004 году в соавторстве с Майком Резником. В центре сюжета — семейная пара, Элли и Джейк. Их жизнь далека от идеальной: муж всё больше времени проводит в игровой комнате, погружаясь в виртуальную реальность, из-за чего между супругами нарастает отчуждение. И вот в какой-то момент Элли набирается решимости, чтобы раз и навсегда разобраться с проблемой…
