К Шерлоку Холмсу обращается встревоженный торговец хмелем. Посреди ночи его жена неожиданно покинула дом, сославшись на неотложное дело. Женщина была мертвенно-бледна, тяжело дышала и явно находилась в состоянии сильнейшего волнения, однако отказалась объяснить причину своего странного поведения.
Что могло заставить добропорядочную замужнюю даму отправиться на шоссейную дорогу в три часа ночи? Муж не находит этому разумного объяснения и подозревает, что супруга скрывает от него нечто серьёзное.
Холмсу предстоит выяснить, какая тайна стоит за загадочным ночным путешествием и почему женщина предпочла молчание откровенному разговору с собственным мужем.