От острого запаха припоя и расплавленной меди усы Танкуоля подёргивались. Тело Серого провидца задрожало, когда его нос восстал против запаха, и Танкуоля сотряс ошеломительный чих. Маленькие колокольчики, привязанные к рогам, беспорядочно закачались, пока он пытался вычистить мерзкую вонь из...

Орда орков надвигается на мир Идзанаги — жемчужину системы Ямато. Генерам Нагашима придумал хитрый план по заманиванию орков в ловушку, но орки оказались не так примитивны, как думал генерал.