Солнце, которое освещает планету, на которую опустился корабль земных торговцев-разведчиков, действительно — ДРУГОЕ. И какими проблемами и неприятностями его излучение грозит им — они вскоре смогут узнать лично. Но не все.

В отсутствие дедушки юный и наивный мальчик из любопытства забирается в «Святая-святых» — мастерскую. И случайно портит механизм старинных часов, которые дед как раз ремонтирует. Однако наказание, которое избирает дед для шалуна, кажется вначале весьма странным.

Пожилой пенсионер, жена которого уехала в отпуск, не заморачивается приготовлением обедов. А довольствуется консервами. Но не все консервы — безопасны. А содержимое их может быть и весьма… Живым и агрессивным!