Весы отображают вес футбольного голкипера Константина неоднозначно: когда он чувствует себя спокойно и радостно, его вес уменьшается, что делает ему проще защищать ворота. В противоположность, когда его душа переполнена тяжестью, его физический вес также возрастает. Косте внедряют использование особого устройства, которое заставляет его воспринимать игроков противоположной команды не как соперников, а как личных врагов, благодаря чему он начинает эффективнее выполнять свои вратарские обязанности.