Из военных складов США 1970-х годов было украдено оружие. Злоумышленники переместили его в XVIII век с целью сбыта пиратам. Агенты Кирби и Макэби из Службы контроля времени взялись пресечь замыслы преступников и арестовать их лидера Роджера Тернбакла.
