Кендалл Спаркс стоит перед важным выбором. Ее дед, нефтяной магнат, оставил завещание, согласно которому она получит наследство только в том случае, если родит мальчика до достижения 26 лет. Ей почти 25, и она не готова стать матерью, поэтому Кендалл еще не решила, следует ли ей следовать этому плану или отказаться от наследства. Чтобы определиться, она решает отправиться в путешествие.
Сидя в баре аэропорта, она просматривает рекламные брошюры, обдумывая, куда отправиться. В какой-то момент рядом с ней садится привлекательный мужчина, с которым она заводит разговор. Его зовут Картер, и он рекомендует ей яркий отдых в Рио-де-Жанейро.
Кендалл решает последовать его совету и садится в самолет, направляющийся в Рио. На борту она обнаруживает, что за штурвалом самолета находится ее новый знакомый, капитан Картер Клайнз. Кендалл понимает, что он не против закрутить с ней роман на курорте. Однако она не готова воспринимать его всерьез. Если Кендалл расскажет Картеру о своих планах насчет дедушкиного наследства, он, скорее всего, тут же уйдет от нее. Поэтому она решает просто развлечься…