Действие происходит в Швеции в 1967 году. В летнем пансионате происходит убийство одной из самых богатых женщин страны — Марии Янссон. Расследовать преступление поручено молодому следователю Магнусу Торгу. Он тщательно изучает все обстоятельства дела и постепенно узнаёт факты из прошлого убитой. Судебный врач Бйорн Нилеруд помогает молодому офицеру. Кроме того, он ведёт дневник о ходе расследования… " «Пансионат на Страндвеген» — роман, построенный необычайно интересно. Это дневники некоего судебного врача Бйорна Нилеруда. Убита Мария Янссон. Ведется расследование, в нем принимает участие и автор записок. Постепенно разворачивается сюжет. Каждая страница дневника становится более динамичной. И наконец, совершенно неожиданное разоблачение. Роман Ежи Эдигея не просто детективная история об убийстве миллионерши в модном пансионате. Это яркое политическое произведение, главная тема которого — борьба с фашизмом. Тридцать лет назад закончилась война. Но не ушла она из памяти людей. Поэтому и неудивительно, что эта тема живет и по сей день в польской литературе. Писатели народной Польши снова и снова возвращаются к ней, чтобы люди помнили об ужасах фашизма, помнили и не позволили разжечь новую мировую бойню". (Эдуард Хруцкий, 1975 год).
