Кардула — детектив, работающий исключительно по ночам. Поменяйте местами несколько букв в имени героя и вы поймете, что за персонаж перед вами, и почему он не любит вести расследование днем. Кардуле поступает предложение, от которого он не имеет права, как истинный детектив, отказаться: клиент предлагает ему совершить убийство за деньги…