Полицейского детектива Генри Тербакла сослали работать в архив из-за серьёзного проступка – он арестовал за вождение в пьяном виде сына мэра. Теперь герой вынужден разбирать старые дела (не менее, чем 25-летней давности!), определяя, есть ли у них перспектива быть когда-нибудь расследованными. Одно из дел – об убийстве домохозяйки, муж которой имеет брата-близнеца – заинтересовало сержанта…