Щупальца Галактической Империи достигли планеты Джелукан во Внешнем Кольце, где сына аристократического семейства Тейна Кайрелла и сельскую девчонку Сиуне Ри связала любовь к полётам. Поступление в Имперскую Академию, казавшееся лишь мечтой, становится реальностью для обоих. Но, исполнившись, мечта внезапно теряет весь свой блеск, когда Тейн становится свидетельством чудовищных имперских репрессий. Разочарованный и растерянный, он присоединяется к Восстанию — ставя Сиену перед ужасным выбором: сохранить верность Империи или другу. В итоге они оказываются по разные стороны фронта.
Сумеют ли друзья и возлюбленные, ставшие врагами, найти способ быть вместе, или долг разорвёт их — а заодно и всю галактику — на части?