Те люди и военные, которые высказывали предположения о судьбе космического катера Карлсена, направляющегося к квазару, оказались правы. Они предполагали, что катер не исчезнет, поглощенный огромной силой притяжения квазара, а стабилизируется на постоянной орбите в уникальной области, где время и пространство испытывают изменения наряду со всеми законами физики. Всё, что теперь можно сделать, — это продолжать надеяться.
