Когда этот роман впервые появился в Англии, он вызвал эффект взорвавшейся бомбы. Величественный и непоколебимый, холодный и солидный английский образ жизни был брошен на землю, покрытый пылью. Обыденные люди со всеми их достоинствами и слабостями, с их глубокими переживаниями и муками, оживляют эту историю; их мысли и убеждения, выкованные в тяжелых жизненных испытаниях, ведут их к новому горизонту, к берегам свободы. Свободы, которая освобождает от предубеждений, классовых барьеров и застывших жизненных форм.