В этом трогательном рассказе Элис Манро, действующим лицом становится умирающая оперная певица Май Роджерс (Жук) и её взрослая дочь Эверилл, отправившиеся в морское путешествие из Монреаля в Лондон. На фоне жаркого июля 1970-х годов и бескрайнего атлантического простора мы видим, как мать то шутит...

История о браке, страсти и хрупких границах доверия. Мюррей наблюдает за соседом в окне напротив — и открывает нечто, что навсегда меняет его взгляд на собственную жизнь. Лето в маленьком канадском городке обжигающе жаркое, но настоящая жара — внутри: в чувствах, в подозрениях, в молчаливом...