Межзвёздный конфликт между Федерацией и йоппами продолжается. Федерация испытывает трудности в борьбе и обращается к землянам за поддержкой.