В тихом шотландском городке, где прошлое проступает сквозь каменные фасады и резкий ветер с холмов, Хейзел — канадская вдова и бывшая школьная учительница — пытается отыскать следы молодости своего умершего мужа. Здесь, среди старых гостиниц, затерянных ферм и теней старых влюблённостей, она...

Рассказ Элис Манро «Пять углов» — тонкая и пронзительная история о скрытых желаниях, человеческих слабостях и тайной жизни, которую ведут герои, пытаясь заполнить пустоту повседневности. Бренда и Нил встречаются втайне от всех, балансируя между любовью и самообманом, пока однажды рассказ из...

«Друг моей юности» — лирическая повесть о том, как память оживляет ушедших и как порой ярче всего проступает то, что без надобности уходит в небытие. Главная героиня всё ещё видит в снах мать — живую, бодрую и шутливую, которой уже давно нет. Манро тонко проводит грань между сном и явью, между...

«Королевская взбучка» Элис Манро — глубокий и тонкий рассказ о детстве, взрослении и невидимых узах, которые связывают семью. В центре сюжета — девочка Роза, её мачеха Фло и молчаливый отец, чьи жестокие наказания носят гордое название «королевская взбучка». Под внешне обыденной жизнью в...

«Прегрешения» — проникновенная и тонкая история от Элис Манро о взрослении, тайнах и чувстве принадлежности. Девочка по имени Лорен неожиданно узнаёт семейную тайну, которая навсегда меняет её представления о родителях и себе самой. Случайная дружба с загадочной буфетчицей приводит к открытию...

Джулиет приезжает в гости к пожилым родителям, которые живут в странном, замкнутом мире. Она сталкивается с неожиданными переменами: болезненная мать Сара превратилась в хрупкую тень самой себя, а отец Сэм неожиданно оставил работу учителя ради торговли овощами. В доме теперь хозяйничает загадочная...

Один неожиданный поворот, один день вне привычного маршрута — и прежняя жизнь уже кажется далёкой. «Страсть» — не о вспышке чувств, а о том, как тонко и незаметно что-то сдвигается внутри. Манро говорит о переменах не громко, но так, что остаётся надолго.

Рассказ Элис Манро «Случай» — это история случайных встреч, тайных надежд и сложных жизненных решений. Молодая преподавательница Джулиет неожиданно получает письмо от человека из прошлого и отправляется в путешествие, которое заставит её столкнуться с собой, своим прошлым и собственными желаниями....

В рассказе «Молчание» Элис Манро с хирургической точностью исследует боль материнской утраты, одиночества и непостижимость чужого выбора. Главная героиня, Джулиет, узнаёт, что её взрослая дочь решает оборвать с ней всякую связь — без объяснений, без писем, без ответов. Манро мастерски показывает...

В рассказе «Слишком много счастья» Элис Манро проводит читателя через ключевые вехи жизни Софьи Ковалевской — от тревожных прогулок по генуэзскому кладбищу до триумфального возвращения в Стокгольм. В первой части мы видим Софью и её друга-защитника Максима, неспешно ступающих по снегу над...

«Лес» — тонкий, пронзительный рассказ о старении, одиночестве и невысказанной любви. Он разворачивается среди деревьев и воспоминаний, в мастерской с запахом яблоневых дров, в снегу, где человек ползёт сквозь боль — и находит то, что давно потерял.

История взросления, которая впервые сталкивается с болезнью, смертью, притворством и странной притягательностью взрослой жизни. Лето в маленьком канадском городке — и целый калейдоскоп женских характеров, скрытых страстей, стремлений и борьбы за внимание умирающего мужчины. Элис Манро с точностью...

Сборник повестей и рассказов, опубликованных Кириллом Головиным на сайте онлайн аудиокниг, и отсутствующих (в его исполнении) в других представленных на трекере сборниках, таких как "Глубина", "Фантастический марафон" и прочих. Содержание : Силверберг Роберт - Плаванье в...

Канадская писательница Элис Манро практически неизвестна русскоязычному читателю. В 2010 году в рубрике «Переводческий дебют» журнал «Иностранная литература» опубликовал рассказ Элис Манро в переводе журналистки Ольги Адаменко. Влияет ли физический изъян на судьбу человека? Как строятся отношения...

Вот уже тридцать лет Элис Манро называют лучшим в мире автором коротких рассказов, но к российскому читателю ее книги приходят только теперь, после того, как писательница получила Нобелевскую премию по литературе. Критика постоянно сравнивает Манро с Чеховым, и это сравнение не лишено оснований:...