Трое подростков находят старую, карту с отметкой в лесу. Ночью, вооружившись лопатами, они отправляются на поиски и откапывают вход в заброшенный немецкий бункер, скрывающий в темных глубинах нечто, о чём карта молчала.