«Ходячая катастрофа в колготках с оленями» — так Лику окрестил ее новый напарник Марк. И, похоже, не ошибся. Каникулы в Питере, на которые она так рассчитывала, превратились в сплошной провал: вместо вечеринок — смены в «Игрополисе», вместо расслабления — вечная стычка с холодным и неприступным...