Начало XX века, Япония периода Мэйдзи. Юную Аои Ити продают в известный бордель Кумамото, чтобы расплатиться с долгами семьи. Кажется, на этом её судьба сломана, едва успев начаться: из квартала удовольствий, как принято считать, не возвращаются. Но даже среди чужих желаний, пороков и унижения Ити...