Кира, Аниса, Туа, Лиана и Нини проводят каникулы в детском эколагере и выглядят самыми обычными девчонками. Но за этой простотой скрывается секрет: подругам доверена важная миссия — сохранять равновесие Волшебного Миира, спрятанного за лесным порталом. Юные Хранительницы присматривают за шустрыми...