Сколько себя помнят жители затерянной норвежской деревни Бутанген, над ней неизменно звучит звон колоколов старой деревянной церкви. По преданию, иногда они начинают звонить сами — к несчастью. Юная Астрид чувствует себя не такой, как остальные девушки. Она мечтает о судьбе, выходящей за рамки...

…Его жизнь изменилась навсегда, когда ему было три года и они с родителями поехали отдыхать во Францию. Когда загадочным образом в один день погибли его мать и отец. Когда сам он бесследно исчез и был обнаружен случайным людьми лишь через три дня, совершенно ничего не помня. С тех пор Эдвард...