За спичками
22:18
01_Za spichkami
41:01
02_Za spichkami
26:18
03_Za spichkami
22:53
04_Za spichkami
23:55
05_Za spichkami
20:23
06_Za spichkami
23:59
07_Za spichkami
21:13
08_Za spichkami
33:58
09_Za spichkami
26:20
10_Za spichkami
21:30
11_Za spichkami
34:26
12_Za spichkami
23:04
13_Za spichkami
28:37
14_Za spichkami
25:45
15_Za spichkami
28:38
16_Za spichkami
26:16
17_Za spichkami
37:18
18_Za spichkami
Его юмористическая повесть «За спичками» – шедевр финской иронической литературы, она хорошо известна российским читателям в переводе Михаила Зощенко. Писателя в конце 1940-х перестали издавать, и ему пришлось ради заработка обратиться к переводам.
«Отличный писатель: лаконичный, умный, насмешливый, точно знающий, чего хочет… Он обожает путаницу, неразбериху, я – тоже, хотя мне почти никогда не удавалось устроить такую кутерьму, как в „Воскресшем из мертвых“ или „За спичками“… В жизни впрямь много путаницы, чепухи, диких совпадений, бессмыслицы, и Лассила был истинным поэтом самого невероятного вздора», – писал Михаил Михайлович Зощенко.