Ричард Бахман — литературный псевдоним Стивена Кинга в период с 1966-го по 1973 год. Под этим именем «король ужасов» создавал самые необычные свои произведения, наиболее известные из которых «Худеющий» и «Регуляторы» — романы, смело раздвигающие границы жанра. И теперь Стивен Кинг предлагает...

На островке у побережья Мэна обнаружен неопознанный труп мужчины. Через год упорного корпения над немногими уликами двум местным журналистам и студенту-выпускнику, изучающему криминалистику, удается идентефицировать личность погибшего.Но это оказывается только началом загадки.

Дорожная яма непостижимым образом превращается в могилу… Из сливного отверстия ванны вдруг высовывается человеческий палец… Заброшенная тропа приводит в город призраков, откуда невозможно уйти… Человек понимает, что кричит и что никто не слышит его, кроме мертвецов… Поворот штурвала – и самолет...