Случайная поломка компьютерной системы корабля поколений — и тщательно выстроенный домик обмана рушится. А несогласные могут отправляться в биореактор. Рассказ лауреат премии «Хьюго» в 2011 году.

Доктор Долан открыл в себе способности детектива и приобрёл некоторую известность благодаря своим успехам. Получив по почте кругленькую сумму и приглашение посетить виллу мосье Марба, чтоб разобраться в странных событиях, происходящих там по ночам, маленький доктор, не колеблясь, отправляется в...

«Маленького доктора» солидная пароходная компания приглашает расследовать убийство пассажира на корабле только, что приплывшего из Африки. Арестована дочь, влиятельного колониального чиновника, которую застали на месте преступления. Но сбежал негр, которого убитый авантюрист Пополь, всем...

Умирающий боевой робот Халцедония собирает на безлюдном побережье выброшенные на берег мелкие осколки корабельный аварий, чтобы создать мемориал в память о своих погибших товарищах. На берегу она случайно сталкивается с мальчишкой Бельведером, и эта встреча изменяет их обоих.

Сборник рассказов получивших премиюю «Хьюго» в 2000-е годы. В сборник вошли: 2000 Майкл Суэнвик «Скерцо с тираннозавром» 2001 Дэвид Лэнгфорд «Иная тьма» 2002 Майкл Суэнвик «Пес сказал гав-гав» 2003 Джеффри Лэндис «Падение на Марс» 2004 Нил Гейман «Этюд в изумрудных тонах» 2005 Майк...

В 1923 г. в издательстве «Всемирная литература» вышла книга под названием «Удивительные приключения, путешествия и военные подвиги барона Мюнхгаузена: сокращенное издание для детей среднего возраста / перевод с английского под редакцией Чуковского». Впервые как пересказчик Чуковский значится на...

Желание разбогатеть приводит Петера к великану-лесорубу Михелю, который обещает сделать Петера богатым и респектабельным, а значит «счастливым» человеком. Что взамен? Его сердце! Ведь эта «вещь» только мешает принимать обдуманные и прагматичные решения, толкает на легкомысленные поступки, да и...

На протяжении тридцати восьми тысяч лет правители третьей планеты Антареса украшали свою столицу миллионом сверкающих шпилей. Теперь, когда великая раса полностью утратила былую славу, ими прилетают полюбоваться одни лишь инопланетные туристы. Сколько они заплатят местному гиду за его туристические...

Какой лучший способ с помпой отпраздновать трёхсотлетие независимости Соединенных Штатов Америки? Конечно же, отправить экспедицию в дальний космос. Вот только… кто оплатит обратный билет? Лауреат премии «Хьюго» 1977 года в номинации «Рассказ».

"Мне никогда не приходило в голову написать книгу, так как большую часть своей жизни я писал песни, сжимая свои идеи и эмоции в короткие рифмующиеся куплеты и перекладывая их на музыку. Но, подойдя к отметке в пятьдесят лет, я заметил, впервые, что меня привлекает написание длинных отрывков,...

Детская адаптация сюжетов основного корпуса деяний Геракла, легендарного героя древнегреческих мифов — двенадцати подвигов, совершённых во время службы Эврисфею,- созданная русским советским лингвистом Львом Успенским в соавторстве с младшим братом Всеволодом.

Если вы не можете уснуть, то рано или поздно он вас навестит. У него есть очень интересный и красивый волшебный зонт, он умеет рассказывать замечательные сказки. А зовут его Оле-Лукойе.

Жильцы старого дома — рассказ Константина Паустовского, в котором для себя что-то отыщут читатели всех возрастов. В нем представлена жизнь кота Степана, таксы Фунтика и других обитателей дома. Хозяева старого жилища любят посещать чердак, где отыскивают настоящие сокровища. Что за клад романтично...

В начале времен Нгаи создал три племени — масаев, камба и кикуйю. Все они жили в согласии со своими традициями, однако со временем масаи и камба начали идти на компромиссы и их племена выродились. Немногие оставшиеся представители племени кикуйю, дабы сохранить свою культуру и свои обычаи,...

В одном маленьком городке стоит обычная забегаловка под названием «Ночной гамбургер». Каждую ночь закусочную наполняют странные посетители, многие из которых долго и много, со всеми подробностями, рассказывают, где были и что видели. Рассказ лауреат премии «Хьюго» 1988 года.

К знаменитому некогда математику Питеру Торнтону, работающему над проблемой многомерных измерений, случайно попадает сосед, мальчик Пол. И мальчик не только помогает Торнтону с открытием четвертого измерения, но и налаживает контакт с его обитателями. Рассказ публикуется в сокращении: в связи с...

Связь с посланным за пределы Солнечной системы челноком с колонистами на борту была утеряна вследствие гибели экипажа: челнок наткнулся на Сферу, окружавшую нашу систему, и пробил ее, взорвавшись. Защитную оболочку имела не только наша система, но и многие другие. Все попытки контакта приводили к...

Будущее. По всему миру свирепствовал вирус. Он наносил смертельные удары, кося людей, и столь же стремительно развивались последствия: терялась способность говорить, наступал паралич, снижение умственных способностей и смерть. За умение читать, писать или говорить могли убить. Наступал...

Дороти Мартин должна уговорить влиятельного сенатора провалить законопроект С-896, который навсегда закрепляет авторское право за произведением искусства. Оказывается, любое творческое поле имеет ограничения. Рассказ лауреат премии «Хьюго» в 1983 году.

Его зовут Ян Хейс, и он толкач. Толкач — это человек, благодаря которому летают космические корабли, они «толкают» их двигатели. И Ян Хейс один из таких толкачей. Естественно, релятивистский эффект еще никто не отменял, и толкачи безумно одинокие люди. И Ян Хейс пытается это как-то...