Каждое лето на протяжении трёх недель над поседевшими лугами по ночам появлялись загадочные призраки с красными глазами. Они бесшумно проплывали мимо окон дома, заставляя отца семейства наглухо закрывать ставни и прятать детей в дальней комнате. Но для трёх маленьких сестёр, которые почти всё...

Она любит его всю жизнь, несмотря на то что его сердце принадлежит другой женщине. Чувства, которые могли бы остаться лишь печальным воспоминанием, превращаются в неразрывную связь между тремя людьми. Каждый из них по-своему оказывается заложником этой любви. Никто не способен окончательно...

Бёрнем Вуд решается на необыкновенное путешествие во времени, причём средством передвижения в прошлое становится самая обыкновенная бетономешалка. Но цель его странной затеи вовсе не в том, чтобы увидеть ушедшую эпоху или встретиться со знаменитостями. Бёрнем намерен вмешаться в историю литературы...

Два смотрителя маяка, Макдан и Джонни, каждый вечер зажигают сигнальный огонь. Повествование ведётся от лица Джонни. Он работает на маяке три месяца, Макдан — несколько лет. Как-то вечером Макдан зовёт Джонни наверх, говоря, что должен открыть ему кое-что об океане. Он рассказывает, что вот уже три...

Вот уже десять лет Гай Монтэг работает пожарным, но он не борется с огнём, а сжигает книги согласно приказу правительства. Ведь когда человек читает, он задумывается, а это запрещено в тоталитарном государстве. Гай был уверен, что выполняет свою работу с пользой для человечества, но встреча с юной...

Одно слово, сказанное в самую тёмную минуту. Одна сделка, о которой никто не должен был узнать. Одна жизнь, которая уже никогда не будет прежней. Рэй Брэдбери — мастер не только фантастики, но и пронзительной психологической прозы. В этом рассказе он сталкивается с вопросом: что сильнее — любовь,...

На дороге сидит одинокий котёнок. Почти одновременно к нему с разных сторон подъезжают Он и Она — два совершенно незнакомых человека, каждый из которых решает забрать малыша себе. Уступать никто не собирается: оба уверены, что именно им котёнок нужнее. Спор мог бы продолжаться долго, если бы у неё...

Эксперт по живописи приходит на выставку, посвящённую памяти выдающегося мексиканского художника Себастьяна Родригеса, продолжателя традиций Сикейроса и Ороско. Он ожидает увидеть работы мастера, но очень скоро понимает, что оказался на мероприятии совсем иного рода. Выставка больше напоминает...

«Летнее утро, летняя ночь» – один из новейших сборников рассказов великого мастера, которому в августе 2010 года исполнилось 90 лет. Выпущенная под Хеллоуин 2008-го, эта книга представляет собой третий том в каноне, начатом классическим романом «Вино из одуванчиков» и продолженном через полвека...

Марти Фелбер врывается в кабинет приятеля с невероятной новостью: на станцию из Вашингтона прибыл настоящий старинный паровоз — угольно-чёрный, украшенный траурными лентами. За ним тянется такая же мрачная вереница вагонов с названиями крупнейших киностудий и медиакомпаний: «MGM», «Уорнер Бразерс»,...

«Ты сам выбираешь, через какое стекло смотреть на мир — тёмное или светлое». Билл и Мэгги становятся владельцами нового дома, но радость от покупки разделяют не оба. Мэгги никак не может полюбить новое жилище и замечает в нём прежде всего недостатки. А Билл, писатель, который прежде не умел даже...

Когда кто-то желает тебе смерти, любая неосторожность может оказаться роковой. А если ты к тому же страдаешь гемофилией, опасность способны представлять даже самые безобидные предметы. В такой ситуации убийце вовсе не обязательно искать оружие — иногда достаточно обычной вилки. И то, что для...

В казино Северной Дакоты происходит невероятное: тринадцать американских сенаторов проигрывают в карточной игре целые Соединённые Штаты индейскому вождю. Сделка оказывается вполне законной, и теперь страна формально принадлежит победителю. Узнав о случившемся, Президент США отправляется на место,...

По соседству с героем рассказа поселяется странная семейная пара. Каждую ночь из-за стены доносится плач женщины, а её муж снова и снова пытается её успокоить. Необычными кажутся и сами супруги — их одежда и поведение словно не соответствуют окружающей обстановке. Но настоящие вопросы возникают,...

«Одна-единственная ночь» — тонкий, немного печальный рассказ Рэя Брэдбери о воспоминаниях, несбывшихся мечтах, любви и том мгновении, которое невозможно удержать навсегда.

Тринадцатилетний Чарльз тяжело заболевает, и на третий день с ним начинает происходить нечто пугающее. Сначала меняется правая рука — словно становится чужой. Затем тот же процесс охватывает левую: она пульсирует, меняясь клетка за клеткой, ногти меняют цвет, а спустя примерно час рука снова...

Двое мужчин едут в поезде и рассказывают друг другу истории про знакомых: первая история о человеке, женатом на бывшей актрисе, вторая о мужчине, женатом на красавице, но заведшим себе некрасивую любовницу

Пятнадцать лет назад Сюзен была няней Ричарда Бордена. С тех пор их пути разошлись, а мальчик, о котором она когда-то заботилась, успел вырасти и стать знаменитым писателем. Однажды Сюзен получает от Ричарда письмо: по дороге в Нью-Йорк он собирается заехать к ней. И вот наступает долгожданный...

Уолтер — чернокожий мальчик, который всю жизнь мечтает стать белым. Он пробует отбеливающие средства, избегает солнца и проводит время в тени, надеясь хоть немного изменить цвет своей кожи. Однажды на пляже Уолтер знакомится с белым мальчиком Биллом. Тот, напротив, старательно загорает, желая...

По прихоти постепенно теряющей рассудок матери семья превращает собственный дом в настоящую крепость. Запертые двери, прочные засовы и оружие должны защитить его обитателей от любой опасности. Но однажды неизвестный разбивает окно и проникает внутрь. В этот момент каждый из членов семьи находится...