В казино Северной Дакоты происходит невероятное: тринадцать американских сенаторов проигрывают в карточной игре целые Соединённые Штаты индейскому вождю. Сделка оказывается вполне законной, и теперь страна формально принадлежит победителю. Узнав о случившемся, Президент США отправляется на место,...

По соседству с героем рассказа поселяется странная семейная пара. Каждую ночь из-за стены доносится плач женщины, а её муж снова и снова пытается её успокоить. Необычными кажутся и сами супруги — их одежда и поведение словно не соответствуют окружающей обстановке. Но настоящие вопросы возникают,...

«Одна-единственная ночь» — тонкий, немного печальный рассказ Рэя Брэдбери о воспоминаниях, несбывшихся мечтах, любви и том мгновении, которое невозможно удержать навсегда.

Тринадцатилетний Чарльз тяжело заболевает, и на третий день с ним начинает происходить нечто пугающее. Сначала меняется правая рука — словно становится чужой. Затем тот же процесс охватывает левую: она пульсирует, меняясь клетка за клеткой, ногти меняют цвет, а спустя примерно час рука снова...

Двое мужчин едут в поезде и рассказывают друг другу истории про знакомых: первая история о человеке, женатом на бывшей актрисе, вторая о мужчине, женатом на красавице, но заведшим себе некрасивую любовницу

Пятнадцать лет назад Сюзен была няней Ричарда Бордена. С тех пор их пути разошлись, а мальчик, о котором она когда-то заботилась, успел вырасти и стать знаменитым писателем. Однажды Сюзен получает от Ричарда письмо: по дороге в Нью-Йорк он собирается заехать к ней. И вот наступает долгожданный...

Уолтер — чернокожий мальчик, который всю жизнь мечтает стать белым. Он пробует отбеливающие средства, избегает солнца и проводит время в тени, надеясь хоть немного изменить цвет своей кожи. Однажды на пляже Уолтер знакомится с белым мальчиком Биллом. Тот, напротив, старательно загорает, желая...

По прихоти постепенно теряющей рассудок матери семья превращает собственный дом в настоящую крепость. Запертые двери, прочные засовы и оружие должны защитить его обитателей от любой опасности. Но однажды неизвестный разбивает окно и проникает внутрь. В этот момент каждый из членов семьи находится...

Автоматизированный дом продолжает готовить еду, отсчитывать время и соблюдать распорядок, хотя людей в нём больше нет. В «Будет ласковый дождь» Рэй Брэдбери превращает повседневный комфорт в тревожный образ цивилизации, механизмы которой способны пережить своих создателей, но не заменить их.

Железный век, Бронзовый век, эпоха пара, электричества и атомной энергии — всё это лишь этапы одной большой земной истории. Но теперь человечество стоит на пороге новой эры, связанной с освоением космоса и межпланетными перелётами. Среди тех, кому предстоит строить первую внеземную космическую...

Трогательный шедевр Рэя Брэдбери, который заставит ваше сердце биться чаще. Эта история — не просто рассказ о чувствах. Это тонкое, кружевное повествование о том, как любовь меняет нашу реальность, о ее хрупкости и невероятной силе. Брэдбери, мастер психологической прозы, обнажает самые сокровенные...

Девятнадцатилетняя Камилла с каждым днём становится всё слабее. Шестеро врачей так и не смогли понять, чем она больна и как ей помочь. Тогда младший брат предлагает необычное решение: вынести кровать Камиллы прямо на улицу, чтобы каждый прохожий мог поделиться своим советом, знанием или народным...

Фантастический рассказ Рэя Брэдбери о первом контакте, предрассудках и том, насколько обманчивым может быть первое впечатление.

Старая семейная кровать для Антонио — почти реликвия. При солнечном свете её затейливое изголовье словно оживает, превращаясь в фантастический фонтан со львами, горгульями и козерогами, а бронзовый рельеф арфы способен даже извлекать мелодию. Эта кровать служила семье ещё до времён Гарибальди и...

Что случится, если случайно раздавить бабочку в юрском периоде? Вернувшись в своё время, вы можете обнаружить, что выиграл не тот кандидат, язык стал другим, а ужасные чудовища парят в небе. Один неверный шаг — и привычный мир исчез. Брэдбери в своей знаменитой новелле предупреждает: даже самое...

Экспедиции предстоит высадиться на неизвестной планете. Каким окажется новый мир? Дружелюбным или враждебным? Оказалось, что это не планета, а рай, где тут же исполняются все твои желания…

Мужчина и женщина безмятежно отдыхают на пляже, пока он не начинает слышать странный зовущий голос, идущий прямо из морских глубин. Поддаваясь гипнотическому влиянию океана, главный герой теряет связь с реальностью, а его спутница начинает подозревать, что неведомая сила пытается его похитить....

Джордж Смит давно мечтает познакомиться с Пабло Пикассо и приобрести одну из его картин. Однажды, гуляя по морскому побережью, он замечает незнакомца, который что-то рисует прямо на песке. Случайная встреча быстро приобретает особое значение: Смит начинает подозревать, что перед ним может быть тот...

Представь: тебе предлагают работу мечты — каждый вечер ужинать при свечах напротив невероятно красивой женщины, пить шампанское и просто… быть. Никаких обязанностей. Только ты, она и сотни глаз за стеклом. Париж, запах вина, бархатный свет — и чужие взгляды, которые превращают вас в спектакль. Но...

Этой во многом автобиографичной книги могло бы не существовать, если бы известный голливудский режиссер Джон Хьюстон в 1953 году не предложил Рэю Брэдбери приехать в Ирландию и написать сценарий к экранизации «„Моби Дика“». С тех пор «„Изумрудный остров“» стал одной из любимых «„этнических“» тем...